Cover for Die Fachsprache der Geschichtswissenschaft - Wissenstransfer – Subjektivität – Übersetzung

Die Fachsprache der Geschichtswissenschaft - Wissenstransfer – Subjektivität – Übersetzung

Franziska Toscher

Summary

In the realm of historical sciences, the precise use and understanding of specialized language is paramount. This book delves into the intricate relationship between the Fachsprache, or technical language, of history as a discipline, and the multifaceted processes of knowledge transfer, subjectivity, and translation that shape historical scholarship. It reveals how historians navigate the tension between objective analysis and subjective interpretation while communicating complex ideas within and beyond their academic community.

  • Fachsprache as a tool for knowledge transfer: The specialized language of history facilitates the transmission of nuanced concepts but also requires careful contextualization...

    Full summary available for members.

    Log in or create a free account to view.